но Юрский тоже великолепен каждый в своей манере.
| QUOTE (-=Мышка=- @ 22.09.2009 - время: 01:47) |
| Миронов, адназначна!!! И без всяких там за или против)) Мы говорим товарищ Бендер, подразумеваем Миронова!! и наоборот... |
блин, Марусь- ППКС ...я даже собиралась именно эту тюбку выложить
зы Полищук- ангел! Такая тонкая, нежная, красивая, страстная -
а в Миронова голос я даже влюблена была в детстве
| QUOTE (Pansies @ 24.05.2010 - время: 12:45) |
| а в Миронова голос я даже влюблена была в детстве |
Слушаю аудиокниги сейчас "12 стульев", "золотой теленок",
получается так, что интонации чтецов сравниваю с тем, как озвучивал Миронов.
Миронов - лучший!
Это просто чтец взял за образец фильм с Мирновым.
Причина и следствие перепутаны. ))))))
2.Андрей Миронов
3Сергей Юрский
А Меньшиков вообще его не сыграл.
2. Юрский
Миронов? Не его роль, да и фильм очень неудачный
..а с Арчилом и Юрским с удовольствием смотрю всегда!
я больше люблю фильм с его участием
Сомнительно лично для меня. Бендер был сыном турецкого поданного и потому по идее должен быть чернявым. У Юрского другая внешность.
Сын турецкоподданного - это особая фишка. Дело в том, что евреи, как известно, не имели права селиться где угодно, ну и вообще имели кучу ограничений. А у иностранных граждан ограничений было существенно меньше. Для еврея не так чтобы очень распространенным, но все-таки достаточно привычным делом было принять турецкое подданство... ну и поиметь с этого значительные послабления.
Так что "сын турецкоподданного" - читай "еврей", как минимум по отцу :)
Но посмотрите его дальнейшую биографию. Точно -Остап.
По актерскому мастерству- лучший Юрский.
В Миронове Остапа не видно совсем...
Юрский сыграл лучше и сильнее, но Миронов все равно как-то органичнее воспринимается.
<q>Для меня навеки Остап - Андрей Миронов, Воробьянинов - Анатолий Папанов.</q>
Поддерживаю на все 100!
А вот Киса Воробьянинов у Гайдая в исполнении Филиппова - значительно круче - Папанов слишком мягок для этого образа
не без колебаний.
но Арчил
Какой-то у него Бендер лёгкий...
Миронов, как выше уже говорилось, дальше всех ушёл от книжного Бендера (не будь книжки, лучшим считал бы его).
Остальные (Фоменко, Меньшиков, Крылов) просто провальные.
А вот с Воробьяниновым сложнее - и Сергей Филиппов, и Папанов для меня на одном уровне.
У каждого из троих главных исполнителей роли Бендера (остальных не рассматриваю, извините) есть свои неоспоримые плюсы. Цинизм и интеллектуальное доминирование Юрского, брутальный шарм и напор Гомиашвили, пластичность и потрясающая витальная энергетика Миронова — все это непременно должно быть в книжном Остапе. Три прекрасных актера создали на экране яркие, запоминающиеся образы, каждый немного по-своему. Но вот если бы их достоинства совместить в одном... ))))))